Tuscany
a foray through Lucca
In July 2017 I made a trip to Lucca to visit a concert given by Laura Pergolizzi (lp). During the day I made little forays through the city.
Im Juli 2017 war ich auf einem Konzert von Laura Pergolizzi (lp) in Lucca. Tagsüber unternahm ich kleine Streifzüge durch die Stadt.
Uruguay
The fishermen from Punta del Diablo
Von Montevideo aus erkundeten wir die Atlantikküste Uruguays. In Punta del Diablo beobachtete ich die Fischer bei der Arbeit.
In Punta del Diablo in Uruguay I observed the work of the fishermen.
Uruguya
Atlantic Cost
Am Rio de la Plata
A foray through Montevideo
Nach einer Woche im Tigre Delta setzten wir mit der Fähre über nach Uruquay. Este Station war die Hauptstadt Montevideo.
The third stop on our journey to the Rio de la Plata was Buenos Aires, the capital of Uruquay.
my street
people in the city
Look and think before opening the shutter. The heart and mind are the true lens of the camera.
Yousuf Karsh
Frohes Neues Jahr 2017
Am Rio de la Plata
In the Tigre Delta
Wo der Paraná in den Rio de la Plata mündet bildet er ein Delta mit Flüssen, Kanälen und Bächen, den Lebensadern der vielen Inseln. Hier verbrachten wir Weihnachten.
Where the Paraná flows into the Rio de la Plata, it forms a delta with rivers, canals and streams, the life ares of the many islands. We spent Christmas there. Thanks to Fernando for great days!
Am Rio de la Plata
A foray through Buenos Aires
Im Winter 2016/17 verbrachten wir einige Wochen am Rio de la Plata. Erste Station unserer Reise war Buenos Aires.
The first stop on our journey to the Rio de la Plata was Buenos Aires, the capital of Argentina.
Am Rio de la Plata
Graduation Buenos Aires
